No soy una experta en el tema pero
creo que no se puede estar enamorado de dos personas a la vez. Eso no significa que no se pueda sentir amor por varias; todo el mundo tiene cariño a varias personas, especialmente si son familia cercana.
A mí lo que me parece es que alguien puede tener afecto a su pareja y que quiera seguir con ella porque esté a gusto, que haya una buena convivencia, que le importe como ser humano y le desee lo mejor,etc, pero que quien le produzca una auténtica atracción sea otra, con la que no está porque no es posible o porque eso pueda ocasionar problemas e incertidumbres que prefiere evitar.
Me parece que sentir las dos cosas a la vez por las dos es algo difícil. Pero es sólo mi opinión, a ver si alguien más te da la suya. De todos modos, lo importante es cómo te sientas tú.
Un beso.