Rutina?
Creo que lo correcto antes de darte una opinión seria entender por que causa estuvieron 2 años separados, pero de igual modo se me ocurre algo que tal vez te ayude con la falta de comunicación ya que a mi me a resultado muy bien.
Te cuento que en mi pareja he vivido una situación similar a la tuya solo que sin la separación de por medio, no había deseo ni comunicación "el fuego se había apagado" por parte de ambos, yo culpaba a la rutina y en la búsqueda de una salida se me ocurrió inventar una suerte de juego, que no es mas que una forma de expresar algunas fantasías sexuales que tenia y otras que se ocurría le pudiesen gustar a ella, para de ese modo, a través del juego, recuperar la pasión.
Me funciono perfectamente!!! He despertado algo en ella que nunca en 9 años de casados había visto! Se me ocurre que tal vez te pueda funcionar también o al menos sirva de idea para intentar algo nuevo. acá te dejo el enlace para que lo descargues es un pdf muy sencillo.
Suerte!
https://drive.google.com/file/d/0Bxp9m3mQPfCVUDVxbkN0cW1BWFE/view?usp=sharing