Es dificil
Por la situación que estas pasando, pero también piensa que él no merece tu amor, al contrario traicionó tu confianza, algo que es primordial en una relación. Dices que estas separada desde hace 4 años, pero a qué te refieres cuando dices que no han podido ser "del todo separados".- Me imagino que sigues teniendo relaciones con él, puesto que llevas 4 de separada y tu hija menor tiene 2 años, entonces, tú eres la que no ha sabido romper con esa relación de una vez. Mientras sigas así con él definitivamente nunca te lo podrás sacar del corazón, y te estarás quitando la oportunidad de buscar y encontrar la felicidad que mereces, por otro lado. Comprende que en la situación en la que estas, ni estas con él, ni sin él, lo tienes a medias como si fueras su amante. No estas tampoco siendo felíz y te estas conformando con una relación a medias que no te llevará a ningun lado. Piensa en tus hijas, ellas tampoco merecen tener un hogar a medias, se sentirán inseguras, por lo tanto debes de empezar por respetarte a ti misma y exigir respeto. Valórate, piensa en que tienes derecho a ser completamente felíz, a volver a tener un hogar completo, con alguien a tu lado que te quiera, que te comprenda, que te de respeto, apoyo y felicidad. Piénsalo, te mereces la oportunidad de ser amada.