Me es imposible saber
Es muy difícil saber el porqué, pueden ser muchas cosas. O que no eres tan guapa como te dicen (no lo sé), ya sabes, la gente es muy falsa.
Puede ser tu forma de estar/actitud. Si cada persona es un mundo, esto es un mundo dentro de otro mundo. Puede que tengas una actitud que debes de corregir o eliminar. Pueden ser complejos, soberbia, exageración de alguna característica de tu personalidad, excesivo control sobre otra..., falta de arte para bailar... ¿cuales son tus intenciones? ¿Para tener sexo? ¿Para sentirte bella? ¿Para demostrar a tus amigas que tu también molas? En fin, este último párrafo se podría resumir en una sola frase; no ser tu misma.
Ten en cuenta que todo esto que te digo son especulaciones, no te conozco, no se ni tu carácter, ni tu personalidad, ni tu aspecto físico. Es solo para que barajes posibilidades.
Puede que simplemente, las discotecas y el salir por la noche no se tu "habitat natural". No es tu lugar y por tanto no encajas. Y entonces pasas inadvertida.
Como último una experiencia personal. Hace tiempo tuve una amiga, y te lo digo en serio, la chica más guapa que he visto jamás, nunca ligaba en las discotecas. Solía apartarse del grupo para quedar lejos de los tios, y entonces así parecer "disponible". Y simpatía le sobraba. Al final, pasó de la vida nocturna, se emparejó con un chico del pueblo y tienen un hijo juntos. Así es la vida.
Saludos.