Depende de las circunstancias
No se si te refieres a la persona en cuestion, o a su pareja; si la pareja corre algun riesgo.
Vamos a ver, esto es complejo, intentare acercarme lo mas posible a la realidad.
Si eres la pareja, informate con el medico que trate a tu compañero/a, pero en general la radioterapia (su nombre viene del Radio), emite radiaciones, y puede ser que no sea aconsejable, pero no quiero equivocarme, preguntalo por favor.
Si eres la persona en cuestion, la que recibe el tratamiento, tu sabrás mejor que nadie como te encuentras para ello, los tratamientos de este tipo suelen anular la "libido", el deseo desaparece, pero no es generalizado, hay multitud de tratamientos, dependiento de que se trate. No es algo que se pueda generalizar, los especialistas pueden ofrecerte la respuesta mas adecuada. Y no tengas miedo a preguntarles, ellos no hablan si no se les pregunta, pero si lo haces seguro que no tienen ningun problema en informarte.