Considero que es normal
Bueno... considero que es normal que le guste, como es algo en cierto modo... "tabu", es mas exitante...
Lo que aparentemente (por lo que dices) pasa es que no han sabido como hacerlo... El sexo anal puede llegar a ser muy placentero para la mujer, quizas mas que el sexo vaginal, pero si se hace correctamente.
Lo primero es que deben de lubricar mucho el orificio anal y el pene (en verdad MUCHO, mientras mas mejor). Lo segundo es ir dilatanto poco a poco el ano, ya sea usando los dedos (es lo mas eficiente, porque puede meter uno, luego dos, etc) o con juguetes. Al momento de meter el pene debe hacerlo suave y poco a poco (aunque si esta bien dilatado no seria tan necesario). Si sientes dolor al momento de la penetracion traten de lubricar aun mas, realmente es dificil decir cuanto lubricante es necesario, pero ps siempre es bueno poner mas y mas...
Si te sigue doliendo puede ser que tengas alguna pequeña lesion en el ano, por lo que deberias comunicarselo a tu pareja e ir al medico.
Pero no te resignes al acto, muchas mujeres lo hacen porque les es incomodo o les parece inapropiado... pero la clave esta en hacerlo correctamente