Sinceramente no te entiendo, de principio y dejando fuera al Alemán, lo que deberías de hacer es separarte de tu marido y que el se vaya con esa otra con la que también esta. Una vez que te hayas establecido y aclimatado a tu nueva vida, te piensas lo del Alemán o lo del Papa de Roma, pero primero, preocúpate por ti y por tus nenas, luego... todos los demás, y el último de este mundo, el imbécil de tu marido.
Por otro lado tienes razón, no hay justificación para haber sido infiel, pero eso es así, especialmente porque ya no tendrías que haber estado con ese cretino con el que estas casada cuando conociste a ese otro hombre. Cuando te acostaste con él deberías de haber tenido ya en marcha desde hacia bastante una demanda de divorcio por delante...
Búscate un buen abogado matrimonialista, consigue pruebas de sus infidelidades por lo que pueda pasar, de sus malos tratos, y luego, desángralo vivo...
Muchísima suerte...