Te explico
en la sevilla del siglo XVIII , cuando se reunia la nobleza en banquetes , despues de comer o cenar , solian tomar rape por la nariz , a eso se le llamaba coloquialmente se le llamaba echar un polvo ,
de ahi a que se le diga echar un polvo a fornicar ,es porque en una de esas cenas un noble le dijo a la esposa de otro que si queria echar un polvo y salieron al jardin , viendo el esposo que tardaban demasiado salio en su busca , y cojio a su esposa con el otro liado ,esta noticia corrio por toda sevilla , y las clases mas bajas para reirse de las clases altas lo tomaron como dicho , y ya paso de decir vamos a ... a vamos a echar un polvo en referencia al rape
