Hola!!
No te preocupes, es normal que te cueste concebirlo en tu cabeza si no tienes costumbre de eso. Yo siempre he sido de relaciones largas y me ha pasado parecido.
Te cuento, si estás soltera, yo saldría con los dos, conocerlos de esa forma no esta mal porque es divertido, ves la química que teneís y además que puede ofrecerte esa persona aparte del sexo, parece que no, pero en este tipo de relaciones puedes ver muy bien como es un hombre. Por lo que me dices, el primero busca solo sexo si o si, los hombres que son así son más cosntantes llamando y alagandote etc etc. En cambio con el segundo puede que tengas oportunidad de algo más. No le des mucha mente, mantente segura de ti misma, disfruta con ambos y poco a poco irás viendo el panorama, mucha suerte!