Deberias primero preocuparte en ti, un buen hombre es el que te da tu lugar, puede que tenga pareja pero si es bueno como dices tomará una decisión, tu o su esposa, para los hombres no hay punto intermedio o confusión , es o no es y punto.
En lo personal creo que si hasta ahora no tomo esa decisión es porque piensa continuar con su esposa y hay que respetar eso.
Piensa en ti, ya habrá oportunidad de conocer a alguien muy cariñoso, buena persona que te ame mucho o como tu lo elijas, porque cada quien tiene la potestad de hacerlo. Nadie nos obliga a estar con alguien que no nos gusta.