Hola Yenitaa, lo qeu cuentas no es nada halagador.
Si a tu marido no le gusta tener jefes que le digan lo que hay que hay que hacer, ya dice acerca de él, y si trabajando por cuenta propia trabaja poco, es que no le gusta trabajar, se acomodo a la vida que teniais en Miami. Dicho asi.
Debe estar en la espiral de la gente enganchada a los videojuegos (que hacen que el tiempo pase a doble a velocidad que la real), por lo que al final, como bien dices, acaba no haciendo nada.
Si despues de tener una hija, no se ha preocupado por sacar a la familia adelante, o bien espera que lo hagas tu (la vida que teniais en Miami).
Cambiar a una persona, es una tarea dificil por no decir que imposible, una persona cambia porque ve que necesita cambiar, si el tras tener una hija, y una familia que mantener, no ha hecho por sacar a la familia adelante, creeme que no lo va a hacer de no ser que algo se le pase por la cabeza para saber que lo que está haciendo lo esta haciendo mal.
No se tu familia donde vive, y si tu puedes encontrar trabajo, pero vivir con una persona asi, no va a traer nada bueno a la relación (y puede que a la educación de la niña), pues si no trabaja mucho, educar a la niña, imagino que va a ser algo similar.
Tu familia vive en EE.UU? De ser asi, yo me iria vivir con ellos antes que sea tarde como para no poder mantener a la niña con todos los cuidados y atención que necesita un niño.
Y si puedes conseguir un trabajo parecido al que tenias en Miami, o el mismo trabajo que tenias en Miami, pues casi mejor. Uber no se si esta ubicada tambien en Miami, en caso que este (en España estan Uber y Cabify), si puedes volver al trabajo que tenias, o a alguno similar (que te permita atender a tu hija), mejor. Y mucho mejor si tienes algún familiar cerca.
Por lo que mencionas habeis ido a peor, pero por los antecedentes y los cuidados de un niño, si no cambia, la cosa puede ir a mucho peor.
Necesitas vivir en un hogar en el que un niño, pueda "vivir bien", y esta claro que el hogar que teneis no es el propicio para un niño.
Resumiendo, si tus padres viven en EE.UU, ve a vivir con ellos, y busca un trabajo en la ciudad en la que vivan (sin contar con el porque no va a hacer nada). No quiero decir que pidas el divorcio, sino que sea una separación ( a ver si viviendo solo, teniendo que hacer giros a su familia, se acostumbra a trabajar y cambia).
Por muchas cosas que le digas, no va a cambiar si él no lo ve necesario, y esto seria como "obligarle" y que se viese en la necesidad de trabajar para no pasar hambre.
Nunca se sabe, pero igual empieza a acostumbrarse de esa manera a tener jefes.
El divorcio, de no ser que no le ames, no lo veo la primera solución, pues que la niña crezca con unos padres separados, puede afectarle mucho (es mejor que piense que su papi esta trabajando y por eso no esta en casa, hasta el dia que os junteis otra vez).
Espero que encuentres la mejor solucion dado que el comportamiento de él, es que os ha llevado a vivir como estais viviendo a dia de hoy.
Un saludo.