Si hay diferencia de pensamiento
Las mujeres por lo general somos mas romanticas que sexosas por asi decirlo, y para algunas de nosotras tiene mucho de significado ese tipo de cosas por ende no puede hacerse en cualquier lugar y momento, es mejor cuando estamos comodas, porque aunque obviamente sentimos, a diferencia de ustedes pensamos mucho cuando ve ha pasar eso.
Mi consejo es que hables con ella, obvio sin presionarla para que sepas cual es la razon que ella tiene para resistirse un poco, es decir puede que alguien anterior se burlo de ella y ahora no quiera sufrir lo mismo, pero habla con ella.
Aunque te digo a mi parecer es algo normal para algunas pero si tienes mucho los calores tambien intenta averiguar donde se siente comoda para ello.
Suerte