pues en mis tiempos era asín:
- "liarse con alguien" -> no se especifica que hubiera relación sexual en forma de penetración (o bien no se dice que la hubiera o bien no la hubo o bien no se sabe)
- "tirarse a alguien" -> sí se especifica. Además, se celebra que el que lo hace es un campeón/a
diccionario en tiempos libres.. buzón de reclamaciones al fondo a la derecha