Te voy a decir lo que NO deberias decirle.
No le digas lo de "porfa" (eso, ¿que es?) , di con propiedad , "por favor".
No le digas "perrete" al pobre chucho , porque tal definición , irrita a los que tenemos perro.
Di, "animal" , "perrillo" , "can" o "mascota".
Puedes decirle ...
Que no prolongue el sufrimiento del perro , y le dé un final apropiado.
Que sientes mucho su pena (en caso de que así sea, porque si no serías una falsa ) y que te gustaria aliviar su pena si puedes ayudarle.