Dejarlo por un tiempo?
Eso es lo que se dice para no tener que decirle a la otra persona ya no te quiero,no? A lo mejor en tu caso no es así, pero si necesitais un tiempo para replantearte lo que sientes, una de dos, o no lo sientes o no con la misma intensidad, en cualquiera de los casos, la relación se resentirá probablemente de manera definitiva.
Yo soy partidario o de arreglar las cosas, si se puede, o de dejarlo definitivamente poruqe no creo en disfrazar las cosas.
Un saludo