Si tiene miedo a que la gente se entere de su relación, significa que no busca algo serio, si es muy amigo de él debería hablar con tu ex, pero enserio, andar con una persona que quiere ocultar la relación, no-oh, ¿qué tal que te oculta también a otra persona? :/ qué tal que por eso no quiere exponerse?, habla con él y dile que es realmente lo que quiere contigo, por que tú no quieres ocultar tus sentimientos y si es muy su amigo, comprenderá el ex.
Saludos