Déjala cuando quieras
Puedes dejarla en cualquier momento, a los pocos días tendrás un sangrado por deprivación (como el de la semana de descanso) y luego seguirás con tus ciclos naturales, que pueden ser algo irregulares al principio. Eso sí, empieza a usar otro método porque si la dejas ya no estarás protegida frente a embarazos.
Y si no quieres nada hormonal, la opción más segura es el preservativo. Según tu edad y tu situación quizá podrías probar el DIU. De todas formas, que unas pastillas te hayan sentado mal no quiere decir que con cualquier método hormonal vaya a pasarte lo mismo, podrías probar otros. Habla con tu ginecólogo.