Hola
no he padecido gardenerella pero si entiendo del asunto, a ver,mientras te pongas pomadas u ovulos no se pueden tener relaciones, y cuando se acaba con ellos durante un tiempo tampoco, por te dejan la carne como si dijeramos a carne viva, hiper sensible. No tengas prisa en tener relaciones. por q te va a escocer y molestar al roce.
otra cosa, hazlo con preservativos, por que puede ser que sea él el que lo te está provocando.
Ponte los ovulos otra vez, abstente de sexo, no te laves frecuentemente, que daña mucho la flora de la vagina y te lo pondrás peor.
Si sigues asi pues ve a urgencias o al medico de nuevo. Un saludo