" deja que esté con quién ella ama"
Hola Jhon, mira estas cosas suceden muy a menudo, que uno se enamora de alguien que no le corresponde, es una situación difícil y probablemente estás confundido y te duele no poder estar con ella, amarla, besarla, acariciarla, etc.
Aún así, mi consejo es que alejes este sentimiento que tienes hacia ella y dejes que ella esté con la persona que realmente Ama: su pareja o ex pareja
Nunca dejes de ser su amigo, pero aléjate en el tema amoroso. Puedes sufrir mucho y seguro que no te lo mereces. Tampoco la ayudes a reconciliarse, ella sabe cómo hacerlo, x eso no te preocupes.
Simplemente, mantente al margen de esta situación y sigue siendo su amigo, que ella sepa que te tiene como amigo, y que puede confiar en ti, siempre que te necesite.
Un saludo.