Quién debe pagar?

Hola, soy una mujer italiana y el verano pasado estuve en españa dos meses. en ese tiempo salí con un hombre y varias veces hemos cenado fuera. lo que visto también mirando a las otras parejas es que los hombres en españa no pagan la cuenta, casi siempre se hace mitad. Es verdad o solo me pareció a mi? En italia es normal que el hombre pague siempre, también despues tiempo! 
(lo siento para los errores de gramatica)