Foro / Pareja

la real academia de la lengua del foro

Última respuesta: 27 de febrero de 2008 a las 18:38
M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:38


Para entendernos mejor y alegrarnos entre los foreros, en este espacio pondremos todas las palabras que tengan significados distintos en diferentes países, palabras que no entendamos para pedir su significado o para dar su significado y palabras con doble sentido. HABLANDO SE ENTIENDE LA GENTE

Ejemplos:

TENER SEXO ES : ca-char. Chin-gar, ... hacer chuculum, flinqui-flinqui, dar por detroi (sexo anal), suco-suco, tirar, garchar, coger ( si señor) y en portugués por si quieren saber es transar, foder, comer, fazer o amor.etc, etc,etc jjeje

EL TRASERO ES: el poto, la cola o colita, la pompa, el bum-bum, el culo (este ultimo para los españoles no es una mala palabra jejjejejje)

UN CHICO ES: un chavo, un pata, un chaval, un quillo (abreviatura de chiquillo) un chango (en mi país, en México eso es un mono), un ñato (no siempre, a veces es alguien de corta estatura o de nariz respingada), un pelado, un pana, un chamo ( no me olvide de Venezuela),un guacho...

TRABAJAR ES: currar (España), laburar (argentina, Uruguay), chambear (Perú, Bolivia, varios países) tener pega (tener trabajo)


Y ahora yo quiero saber que significa que significa troll, cabro o cabro chico, chalado, chorrada, chichos, partir la pana, chichis, las expresiones eres re-copada y la ... en vinagre

¿Ven? que terriblemente interesante que es nuestra lengua, sus variantes y sus modismos.

Ver también

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:41

No me salio la palabra
... en las que significan "TENER SEXO"


arrobita5
arrobita5
4/8/05 a las 21:43

Hola luni
Soy de Argentina,y aquí utilizamos el "eres re copada" para decir que sos una persona re buena onda,que caes bien,no sé si me expliqué,y sí, tenés razón es muy interesante los distinos matices y variantes de nuestra lengua.

Saludos

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:43

Enterada comandante becca
cabros som los homos en Peru


y en Chile? tambioen ? oi esas palabritas a un chilenito ¿su cuate seria gay?

E
elis_720154
4/8/05 a las 21:44

Jejej
a ver a mi ya me aclararon q es flipao, pero lo de pringao(hacer el tonto??) no lo entendí :S
bueno aqui chichis significa los senos igual lolas en argentina y lo de recopada es q eres chevere buena onda...
a ver si salen mas palabras jejejje
besitos luni

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:49

Hola trinisol
algo me decia que alli cabro significaba otra cosa
lo cospechaba desde un principio jeje jejje


aqui tambien la palabra c u l o suena super fuerte y vulgar , pero por el otro lado del mundo no , hasta sale en revistas, noticieros ,e tc , es normal

besitossss

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:51
En respuesta a arrobita5

Hola luni
Soy de Argentina,y aquí utilizamos el "eres re copada" para decir que sos una persona re buena onda,que caes bien,no sé si me expliqué,y sí, tenés razón es muy interesante los distinos matices y variantes de nuestra lengua.

Saludos

que rico! me han dicho "re-copada" unso gauchitos
ya me caen super bien jejejje

besitosss

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:54
En respuesta a elis_720154

Jejej
a ver a mi ya me aclararon q es flipao, pero lo de pringao(hacer el tonto??) no lo entendí :S
bueno aqui chichis significa los senos igual lolas en argentina y lo de recopada es q eres chevere buena onda...
a ver si salen mas palabras jejejje
besitos luni

Chichis son lolas?
tengo que avisarle urgentemente a una chica de aqui que se llama : CHICHIS! jejejej se llama senos ! jejjejejejej

E
elis_720154
4/8/05 a las 21:56
En respuesta a melany_7273168

Chichis son lolas?
tengo que avisarle urgentemente a una chica de aqui que se llama : CHICHIS! jejejej se llama senos ! jejjejejejej

Jajjaja
Imaginate jeje pues aquí en Lima a veces le suelen decir así pero dependiendo de donde viva tu amiga, aquí hay una periodista q tiene por apodo "chichi" Valenzuela y no pasa ná. jejej

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:57

Becca; paja es masturbarse
me lo han dicho ya

E
elis_720154
4/8/05 a las 21:58
En respuesta a melany_7273168

Becca; paja es masturbarse
me lo han dicho ya

Jejeje
si luni tb estás en lo cierto jeje no se te escapa ni una ehhh

M
melany_7273168
4/8/05 a las 21:59
En respuesta a elis_720154

Jajjaja
Imaginate jeje pues aquí en Lima a veces le suelen decir así pero dependiendo de donde viva tu amiga, aquí hay una periodista q tiene por apodo "chichi" Valenzuela y no pasa ná. jejej

Menos mal vive aqui
la peladinga esa elay puej! (como dicen mis paisanos del oriente) jjejejejeje

T
thayra
4/8/05 a las 22:02

...
Chichis en canarias son los organos sexuales femenino. Se dice como en forma mas recatada o cariñosa.

Chalado: Es alguien loco, ke está como una cabra xD

Chorrada: una chorrada es una tonteria, boberia, estupidez,...

Troll: Es una personaje de fantasia muy feo, por lo ke se le asocia a gente fea por ejemplo: "eres mas feo ke un trol" jeje!!!

C
cori_6415236
4/8/05 a las 22:05

Yo a veces...
En unas charlas me quedo en blanco no entiendo nada.

Mira aqui en mexico chichis son las tetas, el busto, bubis.
Al trasero se le llama pompis, pompas.
Chico en mexico es mas comun decir muchacho, cuando es despectivo se les dice tipo.
Trabajo, puede ser tambien chamba, jale (jale tambien es cuando haces sex0 dices hice muy buen jale.. jeje)

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:16
En respuesta a cori_6415236

Yo a veces...
En unas charlas me quedo en blanco no entiendo nada.

Mira aqui en mexico chichis son las tetas, el busto, bubis.
Al trasero se le llama pompis, pompas.
Chico en mexico es mas comun decir muchacho, cuando es despectivo se les dice tipo.
Trabajo, puede ser tambien chamba, jale (jale tambien es cuando haces sex0 dices hice muy buen jale.. jeje)

Jale !huy que bueno que me lo dices jejjeje
aqui jale es drogarse!

yo sabia lo de las pompas por una cancion que bailo;

"mueve la pom pompom pom pompa , para arriba , para un lado, para el otro ..."

y chavo ? no dicen chavo como en el chavito del ocho? lo puse por ustedes

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:20
En respuesta a thayra

...
Chichis en canarias son los organos sexuales femenino. Se dice como en forma mas recatada o cariñosa.

Chalado: Es alguien loco, ke está como una cabra xD

Chorrada: una chorrada es una tonteria, boberia, estupidez,...

Troll: Es una personaje de fantasia muy feo, por lo ke se le asocia a gente fea por ejemplo: "eres mas feo ke un trol" jeje!!!

Uyyyyyyyy eso de troll se lo han dicho a cierta personita del foro
que no voy a decir para no herir sus sentimientoas mas aun , jejejej CON RAZON NO ME DECIA que significaba


thayra ¿en el resto de España chichis no son los senos?

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:22

Sere novata en muchas cosas
pero no soy tonta , toma becca :P ! jejejjej

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:24
En respuesta a elis_720154

Jejeje
si luni tb estás en lo cierto jeje no se te escapa ni una ehhh

Tengo buena memoria aunque soy distraida
solo por eso soy buena estudiante , porque lo que es estudar no estudio mucho que digamos

E
edicta_7280944
4/8/05 a las 22:28

¿asi que cu-lo no es una groseria para los españolitos?
que increible! y tampoco son groserias ... ... ... ... y ...?

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:42

Creo ,creo , creo
estroy diciendo creo que cortita significa lenta , que no entiende rapido
y pijas te aseguro que es hailona , pituca , nais, snob o como le llamen alli a los de la alta sociedad

E
elis_720154
4/8/05 a las 22:47
En respuesta a melany_7273168

Tengo buena memoria aunque soy distraida
solo por eso soy buena estudiante , porque lo que es estudar no estudio mucho que digamos


pues q suerte q tienes!! yo aparte de distraida me olvido de ls cosas jeje x cierto de q hablabamos??? jejej es broma...

E
edicta_7280944
4/8/05 a las 22:49

Para ti no sera una groseria
hablo de la palabra culo suena feisimo!

poto es poto, no hay donde perderse.

X
ximei_9864868
4/8/05 a las 22:53
En respuesta a edicta_7280944

¿asi que cu-lo no es una groseria para los españolitos?
que increible! y tampoco son groserias ... ... ... ... y ...?

Pues
pa'nosotros los españolitos como dices, culo no es una grosería no..se puede decir mas fino, con culito o trasero, pero, decir que alguien tiene un buen culo, no es nada grosero

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:56
En respuesta a edicta_7280944

Para ti no sera una groseria
hablo de la palabra culo suena feisimo!

poto es poto, no hay donde perderse.

Huarochiri
es lo mismooooooooooooooooooooo
y ya no demos mas vueltas en lo mismo! ademas a mi me consta que hay gente que dice culo en Peru y aqui tambien


besitossss para usted

M
melany_7273168
4/8/05 a las 22:59

Jejjeej hola gigantita
si en Peru y Chicle dicen concha tu madre!
hasta en broma! y pepino ya sabras que es ... jejjej jejjejejejej

M
melany_7273168
4/8/05 a las 23:04
En respuesta a melany_7273168

Jejjeej hola gigantita
si en Peru y Chicle dicen concha tu madre!
hasta en broma! y pepino ya sabras que es ... jejjej jejjejejejej

Antes de que me mate un chileno aclaro
que no quize decir CHICLE sino CHILE pero salio re-bien jejejejjejje

E
edicta_7280944
4/8/05 a las 23:22
En respuesta a ximei_9864868

Pues
pa'nosotros los españolitos como dices, culo no es una grosería no..se puede decir mas fino, con culito o trasero, pero, decir que alguien tiene un buen culo, no es nada grosero

No, ya veo que para ustedes nada es groseria
ya lo veo todos los dias en este foro

G
gita_9683629
4/8/05 a las 23:23

Hay van con las de rd
Troll = la palabra sola obviamente refiere al muñequito feo ese todo peludo. pero si escuchas a un dominicano decir "Me gusta un troll" quiere decir que le gusta bastante o muchisimo.
Joven= se le dice muchacho, tipo (modo despectivo),tiguere.

Sexo = sin-gar, ... (tambien se usa para decir molestar) coger, dar etilla (recuerdan a Hipolito Mejia? es su palabra favorita) dar leña, dar fuete, etc.

Senos = tetas, bubis, galones, dependiendo del tono.

Vagina= to-to, semilla,cogno (saben que es sin g y en vez de n es ñ). y otras palabras mas..

M
melany_7273168
4/8/05 a las 23:28
En respuesta a gita_9683629

Hay van con las de rd
Troll = la palabra sola obviamente refiere al muñequito feo ese todo peludo. pero si escuchas a un dominicano decir "Me gusta un troll" quiere decir que le gusta bastante o muchisimo.
Joven= se le dice muchacho, tipo (modo despectivo),tiguere.

Sexo = sin-gar, ... (tambien se usa para decir molestar) coger, dar etilla (recuerdan a Hipolito Mejia? es su palabra favorita) dar leña, dar fuete, etc.

Senos = tetas, bubis, galones, dependiendo del tono.

Vagina= to-to, semilla,cogno (saben que es sin g y en vez de n es ñ). y otras palabras mas..

Clarismo
pero de donde eres?

T
thayra
4/8/05 a las 23:34

...
Jamas abia oido chichis los senos :S

Chichi he llamado a toda la vida a "eso" de las chicas jejeje

Y los senos pues: peras, domingas, pechugas...jejee

M
melany_7273168
4/8/05 a las 23:43
En respuesta a thayra

...
Jamas abia oido chichis los senos :S

Chichi he llamado a toda la vida a "eso" de las chicas jejeje

Y los senos pues: peras, domingas, pechugas...jejee

domingas thayra? jjejejejeje
peras? jejjejej que gracioso !

M
melany_7273168
4/8/05 a las 23:53
En respuesta a edicta_7280944

No, ya veo que para ustedes nada es groseria
ya lo veo todos los dias en este foro

Ya huarochiri
no seas exagerada!
no es para tanto , mira a mi no me gusta decir groserias y me vale si los demas las dicen cada quien es dueño de si mismo, a veces son muy chistosos , es como fumar yo no fumo pero no em importa si alguien fuma.
uno es libre de hacer lo que quiera


besitossssss

M
melany_7273168
5/8/05 a las :23
En respuesta a elis_720154


pues q suerte q tienes!! yo aparte de distraida me olvido de ls cosas jeje x cierto de q hablabamos??? jejej es broma...

Jjejej
tengo buena memoria pero a veces me falla , no hay que fiarse de eso , una vez lo hice y reprobe...

N
nerina_9486074
5/8/05 a las :30

En argentina
chichis: tambien se le dice a las chicas, por lo general, lo utilizan los hombres, en forma mas cariñosa. por ejemplo: que lindas chichis. voy a ver a las chichis.
la palabra culo, esta muy utilizada aca y para cualquier expresion. que lindo culo. me salio como el culo. que cara de culo.
al igual que la palabra mierda.

la petisa

M
melany_7273168
5/8/05 a las :34
En respuesta a nerina_9486074

En argentina
chichis: tambien se le dice a las chicas, por lo general, lo utilizan los hombres, en forma mas cariñosa. por ejemplo: que lindas chichis. voy a ver a las chichis.
la palabra culo, esta muy utilizada aca y para cualquier expresion. que lindo culo. me salio como el culo. que cara de culo.
al igual que la palabra mierda.

la petisa

Clarisimo chichiss
y la palabra cola?

N
nerina_9486074
5/8/05 a las :39
En respuesta a melany_7273168

Clarisimo chichiss
y la palabra cola?

Esa palabra
es para decir culo, pero en forma mas educada.
lo utilizan las madres para enseñarle a los hijos, un nene chiquito te dice la cola y no el culo.
tambien la utilizan las personas mayores, pero algunas.


la petisa

E
ekhine_8259867
5/8/05 a las :41

Sigamos..

Que casualidad.. tengo un amigo argentino al que hace unas semanas le enseñaba algunas "JERGAS" utilizadas en Peru, aqui se las dejo:

MARIACHI, MACHUCANTE, MONTERO: Se refiere a la pareja de uno pero cuando sabes que ya mantienen "intimidad"...

MERME, CHANCACA, CHIBILINES, MARMAJA: Plata, dinero, billete.

MISIO, AGUJA, LACIO, MICHI MICHI: Sin marmaja, chancaca, chibilines.. osea sin un centavo.

ESE PATA ESTA EN ALGO NO?... ese chico es simpatico no?
ESE PATA ES BUENA GENTE NOMAS... ese chico es feo pero de buen corazon.
ESE PATA ESTA BUENAZASO.. ya se imaginaran..
ESA PATA ES MEDIO BRINCHI: ese chico es homosexual.
ESE PATA ES UNA CACA.. es malo.

BRINCHI, MARIPOSA, CABRO, BROCA O ... es lo mismo.

SE PAJAREO, SE HUEVEO O SE EQUIVOCO es lo mismo.

uyyyy y asi hay muchas .. por algo no trabaje con 5 chicos...

Saludos!

M
melany_7273168
5/8/05 a las :42
En respuesta a ekhine_8259867

Sigamos..

Que casualidad.. tengo un amigo argentino al que hace unas semanas le enseñaba algunas "JERGAS" utilizadas en Peru, aqui se las dejo:

MARIACHI, MACHUCANTE, MONTERO: Se refiere a la pareja de uno pero cuando sabes que ya mantienen "intimidad"...

MERME, CHANCACA, CHIBILINES, MARMAJA: Plata, dinero, billete.

MISIO, AGUJA, LACIO, MICHI MICHI: Sin marmaja, chancaca, chibilines.. osea sin un centavo.

ESE PATA ESTA EN ALGO NO?... ese chico es simpatico no?
ESE PATA ES BUENA GENTE NOMAS... ese chico es feo pero de buen corazon.
ESE PATA ESTA BUENAZASO.. ya se imaginaran..
ESA PATA ES MEDIO BRINCHI: ese chico es homosexual.
ESE PATA ES UNA CACA.. es malo.

BRINCHI, MARIPOSA, CABRO, BROCA O ... es lo mismo.

SE PAJAREO, SE HUEVEO O SE EQUIVOCO es lo mismo.

uyyyy y asi hay muchas .. por algo no trabaje con 5 chicos...

Saludos!

Jejjejej
esto si que esta chistoso!

E
elis_720154
5/8/05 a las :56

Jajaja
..."Tetas:todo tipo de frutas xD"... jajaj q gracia...ahaha aquí en lima a los chicos q estan buenos les decimos cueros, y si lo son mas cuerazos xDDDDD y tb se les dice churros jejej

G
gita_9683629
5/8/05 a las 5:22
En respuesta a melany_7273168

Clarismo
pero de donde eres?

Pues de rd
(Republica Dominicana)

G
gita_9683629
5/8/05 a las 5:25

Pues fijate ke si
aki es considerada de lo mas bulgar y ofensiva... es igual, ke la palabra bicho.. en Rep. Dom. significa niño prqueño y en puerto rico es la forma bulgar de llamar al pene....
oh nuestro kerido idioma!! ke diverso es!!

G
gita_9683629
5/8/05 a las 5:26

Pues fijate ke si
aki es considerada de lo mas bulgar y ofensiva... es igual ke la palabra bicho.. en Rep. Dom. significa niño pequeño y en puerto rico es la forma bulgar de llamar al pene....
oh nuestro kerido idioma!! ke diverso es!!

M
melany_7273168
6/8/05 a las 1:56

hola gatita
si , asi es , la palabra culo es medio fuerte aqui y en algunos otros lugares...
alli se que es de lo mas normal, la primera vez que mi ex-chico me la dijo me sono fuerte pero excitante jejjejejej

sabias que en Argentina tambien dicen pavada? suena super gracioso !

gatita si quieres compartir expresiones de alli , solo escribelas...
besitosssss

M
melany_7273168
6/8/05 a las 2:00

Conejo es lo que ya sabemos?
me han engañado una vez ! me han tomado el pelo y recien me entero ! me dijieron que significaba otra cosa y meti la pata! jjejejjejejeje



besitosssssssssssss

M
melany_7273168
6/8/05 a las 2:23
En respuesta a elis_720154

Jajaja
..."Tetas:todo tipo de frutas xD"... jajaj q gracia...ahaha aquí en lima a los chicos q estan buenos les decimos cueros, y si lo son mas cuerazos xDDDDD y tb se les dice churros jejej

Yo quiero comer unos churros tengo hambre
ejejjej aqui churros son esas cositas alargaditas que venden en las ferias con azucarr molida encima..


hablando de churros peruanos , mis favoritos son Salvador del Solar Y Diego Bertie , los han visto en el atraco?www.elatraco.com tambien actua una chica española que no se si alli es muy conocida o no se llama Lucia Jimenez y muchos conocidos y buenso actores bolivianos...veanla es muybuena , mucho , una de las peliculas que mas me gusto.


besitossssss

M
melany_7273168
6/8/05 a las 2:26

Segura?
hummm , no tendria sentido la frase ...bueno


bestitossssss

A
an0N_728094699z
6/8/05 a las 4:22

Que ideas tan buenas tienes lunita
que divertido ver como va cambiando nuestro español de un pais al otro. ¿Como se le dice en portugues a la vagina?

A
an0N_728094699z
6/8/05 a las 4:30

Lo que yo no sabia
era que en Peru decian chevere

M
melany_7273168
7/8/05 a las 4:36

Ya te lo dije nenita
abajo te lo dije , no lo leiste despistada?
besitossssss

M
melany_7273168
7/8/05 a las 5:51
En respuesta a an0N_728094699z

Que ideas tan buenas tienes lunita
que divertido ver como va cambiando nuestro español de un pais al otro. ¿Como se le dice en portugues a la vagina?

hola llanerita a la vagina se le llama;

vagina, Buraco ,Cherry,Conchita,Cona,
cono,buraco,Xota,Mudinha,
Xotinha, danada, buraco Cabeludo, de Minhoca, Buracona,Xoxa...El mas chistoso es Buraquinho de Pau tambien se le llama
Xorota
Cuca
Abu-Ceta
Buraquinho Doce
Alçapo
Amança-Corno
Coçadeira
Bussanha
Chanha

Cona
ervilheira
Butchaca
Grutinha
Butico
Caixinha
Bichinha, Churanha,Jaca
Moranguinho
Cabaça
Mela-Cueca
Cabeleira
Jóia
...
Cabeluda
Furquilha
Caçadora
Cachanga
Morceguinho
cachuleta
Cadela
Caju
Miudinha
Conchinha
Meladinha
Cajuda
Camaro
Xaxá
Camurça
Chorona
Chuchu,
acinzeiro
Cocadinha
Nhanha
conha
Moela
Coisa Boa
Oca de Ado y mucho mas ...

Ultimas conversaciones
Videos, noticias, concursos y ¡muchas sorpresas!
facebook
ISDIN Si-Nails

ISDIN Si-Nails

Compartir